04/25:歴史の今日はフランスの日「ギロチンとマルセイエズ、それからそれから

Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World


歴史暦:古今東西 04/25 今日の出來事


今日、フランスで大統領選擧の結果が出る。有力な四候補者の支持率が伯仲、大接戦、まさに四分五裂の状態と云ふべきか。これでは誰が大統領になってもフランスの混迷は續くことになる。

過去の歴史も今日はフランスの日であった。

1792年の今日、同じ日になんとギロチンとラマルセイエズとが誕生 ――
パリで革命政府公認のギロチンが公開處刑の場でお披露目され、また地方都市のストラスブウルでは一人の軍人によって後にフランス國歌『ラマルセイエイズ』の作詞作曲がなされてゐた。

三色國旗のフランスだから、トリコロウルにもう一つ、ギロチンとラマルセイエズともう一つ、何がいいだらうか。エッフェル塔でもいいけれど、みんなで考へてみませう。


0404bc/0425:Peloponnesian War、アテネ、スパルタに降伏 

Lysander's Spartan armies defeated the Athenians and the war ends.




0775/0425:The Battle of Bagrevand 

puts an end to an Armenian rebellion against the Abbasid Caliphate. Muslim control over Transcaucasia is solidified and its Islamization begins, while several major Armenian nakharar families lose power and their remnants flee to the Byzantine Empire.

0799/0425:

After mistreatment and disfigurement by the citizens of Rome, pope Leo III flees to the Frankish court of king Charlemagne at Paderborn for protection.
暗殺されかかり脱出したロウマ教皇レオ3世、フランク王カアル大帝)に保護を求める。

1058/0425:史實のマクベス、その死後

Malcolm III. According to the Irish chronicler Marianus Scotus after the death of Macbeth king of Scotland.

Macbeth, King of Scotland - Wikipedia

{マクベスの史實は当然のことだがセクスピアのドラマとは異なってゐる。なによりの相違は、彼が簒奪した王位を長期間にわたって維持したといふ点だらう。
それに、歴史上を見渡せば、マクベスの所業は飛び拔けて惡辣だったわけではない。むしろ、すべての政權鬪爭はそのやうにおこなはれた。だが、物語は彼を罰した。罰することで物語となるのだ。

1185/0425(元暦02/0324):源平合戰、壇ノ浦の戰。平家滅亡

 壇ノ浦の戦い - Wikipedia
In der Seeschlacht von Dan-no-ura, der Entscheidungsschlacht des Gempei-Krieges, besiegen die Samurai-Streitkräfte der Minamoto unter Minamoto no Yoshitsune die Taira unter dem Kindkaiser Antoku in der Shimonoseki-Straße und sichern sich die Herrschaft über Japan.

伝土佐光信 - 『安徳天皇縁起絵図』第七巻「壇の浦合戦」、第八巻「安徳天皇御入水」

『平家物語』からの引用

1404/0425:Leon Battista Alberti 140472、死

{中世時代を両足垂直飛びで跳び越えて新時代をルネサンスにもたらした人。



1459/0425:Treaty of Eger

Kurfürst Friedrich II. und Herzog Wilhelm III. von Sachsen vereinbaren in Eger mit dem böhmischen König Georg von Podiebrad den Vertrag von Eger, mit dem die Grenze zwischen Sachsen und Böhmen festgelegt wird. Diese Grenze ist zum Großteil noch heute gültig und gehört damit zu den ältesten bestehenden Grenzen Europas.
結果、ザクセンとボヘミアの境界線が画定。

1464/0425:薔薇戦争、 Battle of Hedgeley Moor

The House York wins in the Battle of Hedgeley Moor over the Lancastrians in the Rosary Wars.

1507/0425:ドイツ人、世界地圖を出版

Der deutsche Kartograf Martin Waldseemüller veröffentlicht in Sankt Didel eine Weltkarte, auf der die „Neue Welt“ erstmals als „Amerika“, nach Amerigo Vespucci, benannt ist.



1566/0425:Diane de Poitiers 149966、死

廿年以上 Henri II 155947 の寵愛をあつめつづけた


1533、Henri II 155947Catherine de' Medici 151989 と結婚した。ディアヌはこの婚姻を支持した。ディアヌとカトリヌは二人とも名門貴族 Maison de La Tour d'Auvergne の血筋を引いてゐた。
二人はしかしライヴァルでもあった。年の差は二十歳あったが、ディアンヌは美貌を保ち、それだけではない魅力でアンリの寵愛を受けつづけた。
ディアンヌにはカトリヌに子ができないのを氣遣ひ、そのための對策をアンリにするほどの度量といふか年の功も持ち合はせてゐた。おかげでカトリヌは多くのアンリの子を生んだ(十人)。ディアヌはそれらの子の教育係を買ってでた。王子らはディアヌの影響を受け、その一人の François II 154460 と結婚させられた Mary Stuart (Queen of Scots) 154287 も同じ宮廷でディアヌの養育を受けた。
ディアンヌにはアンリの子は惠まれなかった。それはカトリヌとの關係には都合よかった。
ディアヌdeポワチエはアンリの死まで二十五年以上も彼の愛人であり友人でありつづけ、大きな影響力を持ちつづけた。
アンリの死が近づくと、實權を握ったカトリヌはディアヌが王に近づくのを制限した。死後、カトリヌは國王の贈り物の返却をディアヌに求めた。ディアヌが王の葬儀に呼ばれることはなかった。
{Diane de Poitiers 149966 と Catherine de' Medici 151989 『對のあそび』のために

1599/0425:Torquato Tasso 154495、死

イタリアの桂冠詩人、後世の詩人の典型像となる


1607/0425:Eighty Years' War、オランダ、スペイン撃破 

The Dutch fleet destroys the anchored Spanish fleet at Gibraltar.

1608年(慶長13年3月11日):家康、引退して靜岡、駿府城へ

徳川家康154316、征夷大將軍を徳川秀忠157932に讓り、引退して駿府城に移る

1644/0425(崇禎17年/永昌元年3月19日):中國、崇禎帝自害、明が滅亡

李自成領導的武裝分子進入北京,於是崇禎需要生活和明朝統治在中國結束。
The Chongzhen Emperor, the last Emperor of Ming dynasty China, commits suicide during a peasant rebellion led by Li Zicheng.
李自成が率いる叛乱軍が北京を占領。崇禎帝、自害してが滅亡。

1707/0425:Spanish War of Succession,  Battle of Almansa.

A coalition of England, the Netherlands and Portugal is defeated by a Franco-Spanish army at Almansa (Spain) in the War of the Spanish Succession.

1683/0425(天和03/0329):八百屋お七、死

火を点ければあの人に逢へるかと思ひ、江戸を燒いてしまったのです。

八百屋お七。歌川国輝画(1867)

1719/0425:Defoe『Robinson Crusoe』出版、賣れまくる

# The first edition credited the work's protagonist Robinson Crusoe as its author, leading many readers to believe he was a real person and the book a travelogue of true incidents

1792/0425:フランス、ギロチンを初めて處刑に使用

Le voleur Nicolas Jacques Pelletier est exécuté le premier homme avec le introduit au cours de la guillotine Révolution française. L'exécution est effectuée par le bourreau Charles Henri Sanson sur la place de Grève à Paris.

ジョゼフ・ギヨタンの提案により「単なる機械装置の作用(ギロチン)」による死刑の執行がフランス國民議會で採擇。

Joseph Guillotin 173814:内科醫で博愛主義者、フランス革命期の政事家。彼は1789/1010に國民議會に「フランスの死刑に機械的な裝置を導入する」事を提案した。
いはゆるギロチンのやうな斷頭器具はすでに十三世紀には存在してゐた。彼がこの提案をなしたのは、それまでの處刑方法は、貴族には比較的苦痛の少ない斬首刑であったが、平民の銃犯罪者には車裂きや八つ裂きなど過酷な處刑がなされてゐたので、革命フランスにおいては、死刑の方法も萬人平等にする方向にすべきであり、これに則ったかたちでギロタンは斬首刑への統一を主張したのであった。しかし、實際運用となると、死刑執行の擔當者の意見として、斬首の執行の難しさが云はれ、うまくいかない場合の苦痛の大きさが指摘された。これにたいし、ギヨタンは單純な機械的裝置を用ゐることで失敗をなくすことができるだらうと提案した。
實際の裝置の設計は外科醫のアントワヌルイに委ねられた。試作品は、ドイツの鍵盤楽器製作者のトピアスシュミットが担当。彼は閃いて、斧の形状を從來の半月系から45度の角度を持った斜刃にした。それは「ルイゾン(あるいはルイゼット)」呼ばれた。
だから、ギヨタンのギロチンにたいする關係と貢獻は直接的なものではなかったが、この法令の責任者であったため、この新工夫の斷首裝置は彼の名で呼ばれるやうになった。このことを彼はおほいに嫌った。
ギヨタン自身は人道的な博愛主義者であり、死刑の廃止を望んでゐたが。ギロチンはその第一歩となるものだと期待してゐた。公開處刑を止めることも主張してゐた。

ちなみに、ギヨタン自身がギロチンによって處刑されたといふのは、まったくの作り話(当時JMVギヨタンといふ醫師がギロチン處刑された事實があり)それが誤解のもととなったのであらうか。彼の死因は左肩の癰 carbuncle であった。


ギヨタンは斷首裝置が自分の名で呼ばれてゐるのが心外で強く抗議したが、一度流通してしまった名稱は改められることはなかった。せめてもの彼にとっての慰めは、この呼び名が彼の子供といふ意味で Guillotine ギヨティヌ と呼ばれ、それが英語讀みで世界一般化してギロチンになったため、いくらかでも彼の姓であるギロタンから遠ざかってくれたことであったらう。
 
            

1792/0425:フランスに "La Marseillaise" こだまする

L'officier français Claude Joseph Rouget de Lisle composée à Strasbourg au cours de la Révolution française à l'occasion de la déclaration de guerre à l'Autriche le Chant de guerre répandrai l'armée du Rhin, plus tard sous le nom de la France Marseillaise hymne national.
フランス軍の工兵部隊大尉のルジェドリイル、ライン方面軍のための行進曲「ラマルセイエイズ」を一晩で作詞作曲。

定説によれば、1792/0425、フランス革命政府がオウストリア帝國への宣戰布告の報を受けたストラスブウル市長の要望を受けた、當地駐屯中の Rouget de Lisle 大尉がこの日の夜から翌朝にかけて一氣に作詞作曲した。その時の題名は『ライン軍のための軍歌 Chant de guerre pour l'armée du Rhin 』であった。大尉はこれをライン方面軍の司令官に獻呈した。それが、全國に流布され、パリ入城したマルセイユ連盟兵が口すさんでゐたのがパリジャンに流行した。その後、1795/0714に國民公会で國歌として採用された。


{これで、たった一日のうちにギロチンとラマルセイエイズとがフランスにもたらされたわけだ。三色旗のフランスだから、トリコロウルにもう一つ、何がいいだらうか。みんなで考へてみませう。

1839/0425:In the first Anglo-Afghan war, 

British troops fight the Afghan city of Kandahar without a fight and thus gain an advantage in "The Great Game" against Russia for the predominance in Central Asia.

{西洋の東洋侵略 The Great Game、世界地圖を廣げての定規とコンパスを使ったゲイムだったのだ。

1846/0425:メキシコアメリカ戰爭、Thornton Affair: 

Open conflict begins over the disputed border of Texas, triggering the Mexican–American War.

1856/0425:ルイスキャロル、今だとちょっとやばい趣味

The author Lewis Carroll meets for the first time the four-year-old Alice Liddell. The relationship to Liddell inspired Carroll to the novels Alice in Wonderland and Alice behind the mirrors. In today's pedophile movement the anniversary is celebrated as Alice Day.

{この時は彼はまだルイスキャロルではなかった。この少女のために彼はルイスキャロルに變身したのだ。かつて、ダンテがベアトリチェによって詩人となったやうに。ノヴァリスがゾフィによって啓示されたやうに。

1858/0425(安政05/0312):廷臣八十八卿列参事件

廷臣八十八卿列参事件 - Wikipedia

1859/0425:スヱズ運河、起工

British and French engineers break ground for the Suez Canal.
At Port Said the first groundbreaking ceremony for the construction of the Suez Canal takes place according to plans by Alois Negrelli by Ferdinand de Lesseps.

1860/0425:スペイン、モロッコに戰爭しかける

El Tratado de Tetuán de los extremos de guerra española-marroquí. El Marruecos dominada debe pagar una indemnización a España, que se reserva para pagar la ciudad de Tetuán como peones.

1862/0425:American Civil War: 

Forces under Union Admiral David Farragut demand the surrender of the Confederate city of New Orleans, Louisiana.

1864/0425:American Civil War、Battle of Marks' Mills.


1864/0425:The London Conference begins. 

The signatory states of the London Protocol of 1852 try to end the German-Danish war diplomatically. The conference ended on 25 June 1864 without result.

1868/0425(慶應04=明治01/0425):諭吉、慶應義塾と命名

福澤諭吉183501、江戸鐵砲洲の英学塾を芝新錢座に移し『慶應義塾』と改称。


その建學の主旨は「獨立自尊、實學精神、半學半教、社中協力
「心身の獨立を全うし自から其身を尊重して人たるの品位を辱めざるもの、之を獨立自尊の人と云ふ」
{この諭吉の精神と空海の「身口意、即身成佛」とを受けて、私は私の『木人』思想を構想し『明日等』として造形したのであった。

1876/0425:クライストの『ペンテジレア』、死後六十五年に初演

Penthesilea, ein Trauerspiel in 24 Auftritten von Heinrich von Kleist, das dieser 1808 verfasst hat, wird 65 Jahre nach seinem Tod am Schauspielhaus Berlin uraufgeführt.

1882/0425:フランス、ベトナムでやらかす、Tonkin Campaign: 

French and Vietnamese troops clashed in Tonkin, when Commandant Henri Rivière seized the citadel of Hanoi with a small force of marine infantry.

1889/0425:ヘッベルもまた

Gyges und sein Ring, eine Tragödie in fünf Akten des 1863 verstorbenen Friedrich Hebbel wird am Wiener Burgtheater uraufgeführt.

1898/0425:Spanish–American War: 

The United States declares war on Spain.
スペイン領キューバの独立を機に、アメリカがスペインに宣戦布告。米西戦争が勃発。
The Congress of the United States states that the US has been in war with Spain since 21 April. The Spanish-American War lasts until 12 August and makes the United States an imperialist world power.

{南北戰爭が終れば、すぐに外に向かって宣戰布告。戰爭やってないと國家の團結がはかれないかのやうに。人工國家のアイデンティティのために、

1902/0425:ドイツ、CarlZeiss、Tessar タイプのレンズ設計、特許

Das Jenaer Unternehmen Carl Zeiss meldet das von Paul Rudolph entwickelte Photoobjektiv Tessar zum Patent an.

1910/0425:ドイツ、今度は車、Audi

August Horch, Gründer des Automobilherstellers Horch, nennt sein nach seinem dortigen Ausscheiden neu gegründetes Unternehmen Audi.
https://is.gd/vl4wqT August Horch – Wikipedia

1915/0425:WWⅠ、Battle of Gallipoli 

begins: The invasion of the Turkish Gallipoli Peninsula by British, French, Indian, Newfoundland, Australian and New Zealand troops, begins with landings at Anzac Cove and Cape Helles.

1919/0425:ドイツ、Bauhaus 開校

Das Staatliche Bauhaus wurde 1919 von Walter Gropius in Weimar als Kunstschule gegründet. Nach Art und Konzeption war es damals etwas völlig Neues, da das Bauhaus eine Zusammenführung von Kunst und Handwerk darstellte. Das historische Bauhaus stellt heute die einflussreichste Bildungsstätte im Bereich der Architektur, der Kunst und des Designs im 20. Jahrhundert dar. Das Bauhaus bestand von 1919 bis 1933 und gilt heute weltweit als Heimstätte der Avantgarde der Klassischen Moderne auf allen Gebieten der freien und angewandten Kunst. Die Resonanz des Bauhauses hält bis heute an und prägt wesentlich das Bild modernistischer Strömungen.  Wikipedia de
{Paul Klee 187940 をはじめ、こゝの教授連には或時期影響を受けました。

1920/0425:

At the San Remo conference, the principal Allied Powers of World War I adopt a resolution to determine the allocation of Class "A" League of Nations mandates for administration of the former Ottoman-ruled lands of the Middle East.

1920/0425:ポウランド、ソ連に戰爭しかける

ポウランド軍、ウクライナ侵入。ポウランド&ソ連の戰爭、勃發。

1926/0425:イラン、Reza Pahlavi is crowned 

the new Shah of Iran in Tehran.

1926/0425:プッチニ遺作『ツランドット』補作されて上演

L'opera Turandot di Giacomo Puccini, dopo il gioco di Carlo Gozzi in anteprima a Milano al Teatro alla Scala di Milano. L'opera fu completata solo dopo la morte di Puccini Franco Alfano dagli schizzi del compositore.
1926: The opera Turandot by Giacomo Puccini after the play of the same name by Carlo Gozzi is premiered at the Teatro alla Scala di Milano in Milan. The opera was completed after the death of Puccini by Franco Alfano according to the composer's sketches.

1931/0425:ドイツ、今度はポルシェ

Ferdinand Porsche lässt sein im Vorjahr gegründetes Konstruktionsbüro in Stuttgart unter dem Namen Dr. Ing. h. c. F. Porsche Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Konstruktionen und Beratungen für Motoren und Fahrzeugbau im Register für Gesellschaftsfirmen eintragen.
ポルシェもか

1932(昭和07)/0425:朝鮮人民軍、創設


1934(昭和09)/0425:上方漫才、東京初進出

新橋演舞場で吉本興業が特選漫才大会を開催。上方漫才が東京に初進出。

1939/0425:バットマン、初登場

この日発売の雑誌『Detective Comics』27号でバットマンが初登場。

1943/0425

Im Deutschen Reich wird der Demjanskschild als militärische Auszeichnung im Zweiten Weltkrieg gestiftet. Er wird an die deutschen Teilnehmer der Kesselschlacht von Demjansk verliehen.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Demjanskschild.jpg

1943/0425:武田惣角185943、死

合氣道を大成する植芝盛平188369が若い頃に師事した武術家

1945/0425:WWⅡ、Elbe Day: 

United States and Soviet troops meet in Torgau along the River Elbe, cutting the Wehrmacht of Nazi Germany in two, a milestone in the approaching end of World War II in Europe.
ドイツに進撃した米ソ両軍がエルベ川で遭遇。(エルベの誓い)

1945/0425:イタリア、Liberation Day (Italy) 

The Nazi occupation army surrenders and leaves Northern Italy after a general partisan insurrection by the Italian resistance movement; the puppet fascist regime dissolves and Benito Mussolini is captured after trying to escape. This day was set as a public holiday to celebrate the Liberation of Italy.

{Liberation とはいかにもイタリア式なお気楽さだな。みんな獨裁者の被害者、といふわけだ。

1945/0425:サンフランシスコ會議、~0626

Fifty nations gather in San Francisco to begin the United Nations Conference on International Organization.

1945/0425:ドイツ軍、フィンランドから撤収

The last German troops retreat from Finland's soil in Lapland, ending the Lapland War. Military acts of Second World War end in Finland.

1951/0425:Korean War: 

Assaulting Chinese forces are forced to withdraw after heavy fighting with UN forces, primarily made up of Australian and Canadian troops, at the Battle of Kapyong.

1953/0425:遺伝子の二重螺旋構造、發表

Francis Crick and James Watson publish "Molecular Structure of Nucleic Acids: A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid" describing the double helix structure of DNA.
この日発行の『ネイチャー』誌にフランシス・クリックとジェームズ・ワトソンのDNAの二重らせん構造を発表する論文が掲載。
In the journal Nature, the English biochemists Francis Crick and James Watson publish the article Molecular Structure of Nucleic Acids: A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid, on the discovery of the double-helical structure of the genetic material DNA on February 28th.



1956(昭和31)/0425:日本、台風上陸、統計開始以後、最も早い上陸記録


1960/0425

The United States Navy submarine USS Triton completes the first submerged circumnavigation of the globe.

1961/0425:集積回路、パテント

Robert Noyce is granted a patent for an integrated circuit.

1968(昭和43)/0425:東名高速道路、部分開通

東名高速道路の最初の開業区間「東京 - 厚木・富士 - 静岡・岡崎 - 小牧」開通。

1972/0425:Vietnam War: Nguyen Hue Offensive: 

The North Vietnamese 320th Division forces 5,000 South Vietnamese troops to retreat and traps about 2,500 others northwest of Kontum.

1974/0425:ポルトガルで、Carnation Revolution: 

A leftist military coup in Portugal overthrows the authoritarian-conservative Estado Novo regime and establishes a democratic government.
ポルトガルで国軍運動(MFA)が軍事クウデタ、市内の要所を占拠。マルセロ・カエタノ首相が国軍運動に政権を移譲し、エスタドノヴォが終焉。

1975/0425:北ベトナム、南ベトナムを制壓

As North Vietnamese forces close in on the South Vietnamese capital Saigon, the Australian Embassy is closed and evacuated, almost ten years to the day since the first Australian troop commitment to South Vietnam.

1980(昭和55)/0425:一億円拾得事件

(1109、落とし主現れず、拾ひ主の物に)。

1982/0425:イスラエル、シナイ撤収、完了

Israel completes its withdrawal from the Sinai Peninsula per the Camp David Accords.

1984/0425:林達夫189684、死


{私は林達夫の生き方に憧れた。そして、彼を眞似することは全然できなかったが、隠遁生活に一生を送ることになった。

1992/0425:尾崎豊196592


1987/0425:討論番組『朝まで生テレビ!』が放送開始


1988/0425:イスラエル、元ドイツ強制収容所の看守に死刑判決

In Israel, John Demjanjuk is sentenced to death for war crimes committed in World War II.

1989(平成02)/0425:竹下総理、政治不信の責任を取り、辭任表明

竹下登内閣総理大臣、リクルウト事件による國民の政治不信の責任を取るべく、豫算案成立後に辭任することを表明。

1994(平成06)/0425:細川護煕内閣、在任260日で総辞職。

{この首相もひどい首相だった。近衛文麿189145ばりに。

2005/0425:イタリアがエチオピアで犯した事

The final piece of the Obelisk of Axum is returned to Ethiopia after being stolen by the invading Italian army in 1937.

2005(平成17)/0425:JR福知山線脱線事故

In the train accident of Amagasaki on the Fukuchiyama line, operated by the West Japan Railway Company, 107 people are killed, over 500 are injured. It has been the heaviest draw in Japan since 1963.

2005/0425:ブルガリアとルウマニア、EU加盟

Bulgaria and Romania sign accession treaties to join the European Union.

2010/0425:Alan Sillitoe 192810、死


2015/0425:ネパル大地震

Nearly 9,100 are killed after a massive 7.8 magnitude earthquake strikes Nepal.




Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World