02/21:歴史をうごかした「女二人、西と東と

Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World



古今東西 02/21 この日の出来事

今日は、
則天武后062305 と Jeanne d'Arc 141231 の二重螺旋の構造で、女性なるものを
垣間見たやうな氣持になりました。

0362/0221

Athanasius returns to Alexandria.
après six ans d'exil, l'évêque (patriarche) d'Alexandrie Athanase retourne dans sa ville.
六年間の國外追放の後、アレクサンドリアのアタナシウス、故郷に戻る

0705/0221:武则天将皇位传给李显

武則天=則天武后062305、中國史上たゞ一人の女帝。唐の03高宗064983の皇后にまで出世し、つひには皇帝にまでなった。

:最初、十四歳で唐の02太宗059849(李世民)の後宮に入った。最初、太宗は宮廷に變な噂が立ったため、彼女を遠ざけたといふ。さうしたら、息子の李治(高宗)が彼女に目を付けた。それをいい事に、太宗の死の手を懼れた彼女は李治に取り入った。
:太宗崩御で出家させられたが、額に烙印されて佛尼になるのを避けて、道士となり銅鏡寺院=道觀に入った。
:その頃、宮中では、高宗の皇后である王皇后と高宗が寵愛してゐた妃が對立し、皇后は高宗の寵愛を逸らすべく、道士となった武照に、高宗の後宮入りを進めた。後宮に入った武照はたちまち高宗の寵愛を集めたが、そのため、皇后自身の存在も危ういものになっていった。
:太宗は武照への寵愛は甚だしく、0655、王皇后を廢して武照を皇后に立てたいといふところまでいってしまった。同年/1116、高宗は詔書を以て「陰謀下毒」の罪で王皇后とその敵役であった蕭淑妃とを庶人に落とし、罪人として投獄することを宣告した。七日後、高宗は再び詔書を發布して「武照立后」を宣するとともに、諫言した褚遂良059658(書家としても超有名な人物)を左遷して地方へ流した。
:皇后になった武照は、監禁中の二人を棍杖で百叩きしたうへ處刑した。
:その後、皇后となった彼女は皇帝をも凌ごうとしていく。
:0683、高宗が崩御すると、李顯が中宗として卽位するが、皇太后となった武照は難癖を付け、中宗を廢し、その弟の李旦を睿宗として擁立した。すでに權力は彼女の掌中にあった。
:この武則天の専横に叛亂擧兵が次々と起こったが、いづれも片付けた。この叛亂のうちで、『唐詩選』で著名な詩人、駱賓王064084が書いた檄文を手に入れた彼女は、彼女を批判非難する檄文を讀ませて、「蛾眉敢へて人に讓らず、孤眉偏に能く主を惑はす」あたりでは笑ってゐたが、「一抔土未乾、六尺孤安在」にいたると驚嘆してその作者の名を問うた。そして、その名を聞くと「このやうな才人を流落不遇にしたのは宰相の過失である」と宣うた、と傳はってゐる。
:叛亂決起を舐めるやうに片付けた彼女は、女帝出現を暗示する預言書を佛教經典に似せて全國に流布、帝位簒奪へと奔りだした。
:0690、卽位してみづから聖神皇帝と稱し、國號を「周」、年號を「天授」と改元した。睿宗は皇太子に落とし、李姓から武姓に變へた。
:則武天は亡君であったが、その治世は、みづからを彌勒菩薩の生まれ變はりを稱し、佛教を重んじ、王道樂土の實現を心掛けた。人材登用にも心掛け、狄仁傑063000などの名宰相の進言や諫言をよく聞き入れた。
:晩年は病がちとなり、彼女は甥に讓位しようとしたが、狄仁傑の「子をさしおいて甥に讓るのは禮に失する」と反對され斷念した。
:そして、この日、宰相の張東之は李顯(中宗)を東宮に迎へ、則武天には「則天大聖皇帝」を尊奉することを約して讓位させた。これにより、中宗は復位し、國號も「唐」に戻された。

{男尊女卑の通念によって、彼女の評價は最惡のものでありつづけたが、實際はさうでもなかったやうに史實からは察せられる。彼女の治世中には一度も農民反亂は起こらなかった。彼女の人材登用の闊達さも中國史上類例のないものであった。則武天は誤解されつづけてきた、のかも知れない。

1245/0221

Thomas, the first known Bishop of Finland, is granted resignation after confessing to torture and forgery.

1411/0221

excommunication de Jan Hus par le pape Grégoire XII.

1431/0221:ジャンヌダルク、異端審問、開始

début du procès en hérésie de Jeanne d'Arc, conduit par Pierre Cauchon, évêque de Beauvais.
Représentation de Jeanne d'Arc dans un registre du Parlement de Paris (1429) 
par Clément de Fauquembergue. Archives nationales


ちなみに、今度この記事のために調べたら、ジャンヌの身長のことが記されてゐた。だいたい、158センチくらゐと推測されてゐる。
この數字は、ジル・ド・レも參加した1429のオルレアン包囲戰でのイギリス軍への勝利の祝してオルレアン公のシャルルドルレアンがジャンヌに贈った衣服に付けられた詳細な覺書があって、その服の丈が80センチだったからで、当時の男物の(ジャンヌは男裝を通した)衣服の長さは必ず膝まであったといふ点から158センチ割りだされた。そのくらゐの大きさの少女だったら、やっぱり、ちょっといいよね。
ちなみに、彼女の生前ないし死の直後に描かれた肖像畫は現存してゐないらしい。なくてよかった、と私などは思ってゐる。

{Jeanne d'Arc 141231 にかんする研究や創作は枚擧に遑がない。さうした歴史=物語の數々がジャンヌダルクの虚像を、虹(フランス語で虹のことを Arc en Ciel あるいはたんに Arc といふので Jeannne d'Arc と重ねてみました)のやうに幻影させてゐる。詳しくは書かない。詳しくも識らないし(このジャンヌダルクの時代で私の興味と關心を惹いたのは、ジャンヌの軍にも参加したことのあるジル・ド・レ Gilles de Rais 140540 であった。これも、Georges Bataille 189762 によるジル・ド・レであったが(さうしてその他のジル・ド・レ本は讀んでゐな。あ、ユイスマンスの『彼方』のはうが先であったか)。

{ジャンヌダルクの裁判については、この映画をまづ私は推獎する。映画史上、屈指の名作だ。


The Passion of Joan of Arc is a silent film produced in France in 1928. It is based on the record of the trial of Joan of Arc. The film was directed by Carl Theodor Dreyer and stars Renée Jeanne Falconetti. It is widely regarded as a landmark of cinema, especially for its production, its direction and Falconetti's performance, which has been described as being among the finest in cinema history.

1437/0221

James I of Scotland is assassinated.=Jacques II d'Écosse devient roi d'Écosse.

1482/0221[文明14/0204]

室町幕府第八代將軍、足利義政143690、慈照寺、造營。東山文化を先導。
{東山文化の事へとどうせ話はなっていき、語りだせば、長々しいものになってしまふ。



1440/0221

The Prussian Confederation is formed.
プロシア連合、形成。

1543/0221:Battle of Wayna Daga

A combined army of Ethiopian and Portuguese troops defeats a Muslim army led by Ahmed Gragn.

{エチオピアの出来事。興味もないけど、世界史、古今東西ですので

1613/0221:ロシア、ロマノフ王朝、開始

Mikhail I is unanimously elected Tsar by a national assembly, beginning the Romanov dynasty of Imperial Russia.
Michel Romanov, fils du patriarche de Moscou, est élu tsar de Russie par le Zemski sobor.
モスクワ大公の息子、ミカイルロマノフにより、ロマノフ王朝、開始

1632/0221:ガリレイ『天文對話』刊行

Galileo Galilei 156242、`Dialogo Sopra I Due Massimi Sistemi del Mondo(二大世界体系についての対話)日本語譯では『天文對話』`、フィレンチェで刊行。

{この翌年、彼は異端審問所の審査で、ロウマ教皇調から有罪判決を受け、終身刑を宣告されるが、直後にトスカナ大公ロウマ大使館での軟禁に減刑される。1600年の Giordano Bruno 154800、異端宣告と火刑に比べれば、運がよかったと云はなければなるまい。

1804/0221

The first self-propelling steam locomotive makes its outing at the Pen-y-Darren Ironworks in Wales.
première circulation d'une locomotive à vapeur construite par Richard Trevithick.

蒸氣機關車、試運轉

1808/0221

Without a previous declaration of war, Russian troops cross the border to Sweden at Abborfors in eastern Finland, thus beginning the Finnish War, in which Sweden will lose the eastern half of the country (i.e. Finland) to Russia.

1842/0221:ミシンの特許、認定

John Greenough is granted the first U.S. patent for the sewing machine.

1848/0221:マルエン『共産党宣言』刊行

Karl Marx and Friedrich Engels publish The Communist Manifesto.
Karl Marx und Friedrich Engels veröffentlichen im Auftrag des Bundes der Kommunisten das `Manifest der Kommunistischen Partei`, in dem sie bereits weite Teile der später als Marxismus bezeichneten Gesellschaftstheorie entwickeln.
Karl Marx 181883 & エンゲルス182095 『共産党宣言』刊行










『共産党宣言』の構成
第1章 Bourgeois und Proletarier「ブルジョワとプロレタリア」
第2章 Proletarier und Kommunisten「プロレタリアと共産主義者」
第3章 Sozialistische und kommunistische Literatur「社会主義的および共産主義的文献」
第4章 Stellung der Kommunisten zu den verschiedenen oppositionellen Parteien「種々の反対党に対する共産主義者の立場」

{今更、彼等の『共産党宣言』などに目を通したくもない。彼等のために後世が受けた影響は、利益よりも被害のほうが斷然大きいだらう。まさに、Utopia 思想がこの地球上に人間の手によって實現されたら、たちまちとんでもない Dystopia となってしまふ。彼等には人間がどういふイキモノかまるで理解できてゐなかったのだ。彼等自身が極端なゲバルト精神でしか世界史を理解できなかったために。



1862/0221

American Civil War: Battle of Valverde is fought near Fort Craig in New Mexico Territory.

1911[明治43]/0221:日本、悲願の条約改正、調印

改正日米通商航海条約、調印。不平等条約を撤廢、關税自主権を確立。
小村壽太郎185511 の殊勲。

:不平等条約の改正交渉は1910/01にイギリスとの交渉から開始され、04からはアメリカ合衆國、と次々と始められた。日露戰爭の勝利で、日本の國際的地位は格段に上がり、日本の立憲政治の充實についても海外のよく認知するところとなり、列強各國との交渉は比較的順調に進行した。
:当時の首相、桂太郎184813は蔵相も兼任し、小村の条約交渉を全面的に支へた。
:1911、駐米大使の内田康哉とFCノックス米國務長官とで、新たな日米通商航海条約が調印された。この新条約は同年0404に發效し、同年中に、イギリス・フランス・ドイツなどとも關税自主権の回復にともなふ同樣の改正通商航海条約を結び、稅權の回復を成し遂げ、外交上、完全に對等の立場を確立した。

1916/0221:World War I: In France, the Battle of Verdun

 début de la bataille de Verdun.

Verdun:フランス北東部、オレイヌ地方ムウズ県にある都市。ムウズ川の沿岸にあって要塞都市を形成、長きにわたりドイツとの係争地となった。
起源は、ロウマ時代のガリアの町、ウェロドゥヌムで、メスとランスを結ぶ街道と地中海と北海を結ぶ水路の交點にあたるため、ロウマ時代から要衝の地とされた。

1918/0221:Carolina parakeet 絶滅

The last Carolina parakeet dies in captivity at the Cincinnati Zoo.

これは標本です

1919/0221

German socialist Kurt Eisner is assassinated. His death results in the establishment of the Bavarian Soviet Republic and parliament and government fleeing Munich, Germany.

ミュンヘン革命中心人物 Kurt Eisner 186719 暗殺

1925/0221

`The New Yorker` publishes its first issue.

1927/0221

孫文186625、第三次廣東政府、設立。

1936[昭和11]/0221:天皇機關説事件

前年、國會での天皇機關説騷動で貴族院議員を辞職してゐた美濃部達吉187348、右翼に襲撃され、負傷を負ふ。

1945/0221:WWⅡ:太平洋戰爭:神風特攻

World War II: Japanese kamikaze planes sink the escort carrier USS Bismarck Sea and damage the USS Saratoga.

1947/0221:ポラロイドカメラ、新發表

In New York City, Edwin Land demonstrates the first "instant camera", the Polaroid Land Camera, to a meeting of the Optical Society of America.
ポラロイドカメラ、公表

1947: Sofortbildkamera (Modell von 1957)

1948/0221:NASCAR is incorporated.

全米自動車競争協会、設立

1951/0221

ベルリン、世界平和評議會第一回總會、開催。五大國による平和協定を要求=ベルリンアピイル

1952/0221

The Bengali Language Movement protests occur at the University of Dhaka in East Pakistan (now Bangladesh).

1953/0221

James Watson 1928-- & Francis Crik 191604、DNAの二重螺旋構造(Nucleic acid double helix)、發見。


1958/0221

The CND symbol, aka peace symbol, commissioned by the Direct Action Committee in protest against the Atomic Weapons Research Establishment, is designed and completed by Gerald Holtom.

{なんだ、このまがまがしさは!、どこが「peace」なんだ、と思ってゐました。

1962/0221

Im Schauspielhaus Zürich wird Friedrich Dürrenmatts groteske Komödie Die Physiker mit Therese Giehse in der Rolle der Anstaltsleiterin uraufgeführt.

1965/0221

Malcolm X is assassinated at the Audubon Ballroom in New York City.

1971/0221

The Convention on Psychotropic Substances is signed at Vienna.

向精神薬にかんする条約

1972/0221

United States President Richard Nixon visits the People's Republic of China to normalize Sino-American relations.

ニクソン、訪中

この日
エアフォース・ワンで北京空港に到着し、周恩来首相が出迎えて固い握手を交わし、中国共産党主席・毛沢東と中南海で会談し、また周恩来首相との数回にわたる会談の後、中華人民共和国との関係は改善してやがて国交樹立へと繋がり、その後の外交で大きな主導権を獲得することとなった。 アメリカと中華人民共和国の間の国交樹立は、カーター政権下の1979年1月になってようやく実現することとなる。ニクソン訪中時に国交樹立まで至らなかったのは中華民国との関係であった。1979年に米中間の正式な国交樹立で、米台関係は国交断絶で米台相互防衛条約は失効された。しかし国内での反発があり、議会で国内法として台湾関係法が成立して、以降台湾への武器供与を含めてアメリカは米中の正式な国交樹立以後も、国内法の台湾関係法によって、台湾への支援は続けている。これを非公式な同盟関係と呼ばれ、事実上の軍事同盟と呼ぶ場合もあるが、アメリカが台湾に米軍を常駐しているのではなく、武器供与はあるが、あくまで中国の武力行使などの急激な現状変更を認めず、平和的な解決を望む立場を取っている。この問題は現在でも米中間の懸案だが、アメリカはニクソン大統領以来「二つの中国」政策は取っていない。  Wikipedia ja

1972/0221

The Soviet unmanned spaceship Luna 20 lands on the Moon.
ソ連の、無人宇宙船「ルナ20」、月面着陸。

1973/0221

Over the Sinai Desert, Israeli fighter aircraft shoot down Libyan Arab Airlines Flight 114 jet killing 108 people.
リビア航空機撃墜事件。イスラエル空軍がシナイ半島でリビア航空機を撃墜。死者108人。

1873[昭和48]/0221

東京地検、『四畳半襖の下張』掲載の雑誌編輯長、野坂昭如193015らを起訴。

1975/0221

Watergate scandal: Former United States Attorney General John N. Mitchell and former White House aides H. R. Haldeman and John Ehrlichman are sentenced to prison.

1974[昭和49]/0221

朝日新聞連載の『サザエさん』、作者長谷川町子の病氣療養で休載、そのまゝ打ち止めとなる。

1980[昭和55]/0221

花柳玄舟、家元制度に反對し、花柳龍家元の三世花柳壽輔を襲撃。




Art of Heart ∈ 思考 69 空想 ∋ Word of World